内容简介

《剑桥中国明代史》由英国学者崔瑞德与美国学者牟复礼主编，张书生等翻译，1992年由中国社会科学出版社出版，系《剑桥中国史》第7卷中译本，原书英文版由剑桥大学出版社1988年发行。该书上卷于2006年12月出版修订版，下卷于2007年1月出版。该书结合中日西方研究成果，系统梳理明代政治、社会经济与文化脉络。全书分上下两卷，上卷聚焦1368-1644年明代政治史，涵盖明朝建立至南明覆灭的全过程，结合社会经济文化背景分析政权演变；下卷探讨行政制度、财政体系、对外关系及思想宗教史，涉及朝贡体系、海上贸易与中欧接触等议题。下卷内容涉及科举名额分配制度，华裔历史学家黄仁宇撰写了其中有关明代财政的章节。牟复礼单独撰写了上卷的第一章与第六章。该书中译本存在一些人名、地名等翻译讹误。