内容简介

《然后，化成海上的泡沫》是日本作家叶真中显创作的长篇小说，曹逸冰翻译，湖南文艺出版社2025年5月出版，原作名为《そして、海の泡になる》。作品以日本泡沫经济时期为背景，融入新冠疫情时代元素，原型参考真实人物尾上缝的经历。小说采用双线叙事结构，串联1990年代泡沫经济崩溃与2020年新冠疫情两个时空，围绕“北浜魔女”朝比奈春从陪酒女到金融界再到阶下囚的跌宕人生展开。通过采访手记、新闻剪报等多文本形式构建“作中作”框架，以狱友宇佐原阳菜等多人视角拼贴主角故事。作品涉及家庭暴力、职场性别歧视等社会议题，贯穿日本战后经济复苏至疫情时代的八十年变迁。叶真中显延续《绝叫》的社会派推理风格，运用叙述性诡计手法推进剧情发展。